Тюркско-персидское имя, состоящее из 'ишан' (святой) и 'гул' (раб), означающее 'раб святого'.
2
формы имени в других языках
Значение и происхождение
История имени
Имя Ишангул имеет сложное происхождение: 'ишан' — персидское слово, означающее 'святой', 'духовный наставник' (в суфизме), а 'гул' — тюркское 'раб' или 'слуга'. Таким образом, имя означает 'раб святого' или 'слуга духовного учителя'. Распространено среди башкир и татар, особенно в религиозных семьях. Известные носители: Ишангул (башкирский поэт). Вариации: Ишангул (муж.), Ишангулия (жен.).
Источники: Петровский Н. А. «Словарь русских личных имён»; Суперанская А. В. «Словарь народных форм русских имён».
Имя в других языках
IshangulIshanqul
Это одно и то же имя в разных языках: формы разошлись вместе с языками, но восходят к общему источнику.