Имя Гайнисафа тюркско-арабского происхождения, состоит из 'гайни' (богатство) и 'сафа' (чистота), означает 'богатство чистоты'.
2
формы имени в других языках
Значение и происхождение
История имени
Имя Гайнисафа образовано от тюркского 'гайни' (богатство) и арабского 'сафа' (чистота, ясность). Означает 'богатство чистоты' или 'изобилие ясности'. Имя распространено среди татар и башкир, часто дается девочкам, чтобы подчеркнуть их душевную чистоту. Вариации: Гайнесафа, Гайнисафа. Известных носительниц мало, имя сохраняет традиционный колорит.
Источники: Петровский Н. А. «Словарь русских личных имён»; Суперанская А. В. «Словарь народных форм русских имён».
Имя в других языках
GainesafaGainisafa
Это одно и то же имя в разных языках: формы разошлись вместе с языками, но восходят к общему источнику.