Имя арабского происхождения, означает «раб Щедрого» (одно из имён Аллаха).
2
формы имени в других языках
Значение и происхождение
История имени
Имя Габдияр образовано от арабского «абд» (раб) и «аль-Джаббар» (Могущественный, Щедрый). В тюркских языках, особенно у татар и башкир, распространены имена с компонентом «Габд-» (араб. عبد — раб). Имя Габдияр встречается в мусульманских семьях, подчёркивая религиозность и смирение перед Богом. Известных носителей мало, имя редкое. Вариации: Абдулджаббар, Габдулджаббар.
Источники: Петровский Н. А. «Словарь русских личных имён»; Суперанская А. В. «Словарь народных форм русских имён».
Имя в других языках
Abdul JabbarAbd al-Jabbar
Это одно и то же имя в разных языках: формы разошлись вместе с языками, но восходят к общему источнику.