Имя арабского происхождения, означает 'раб ан-Наджима (Спасителя)' — одно из имён Аллаха.
3
формы имени в других языках
Значение и происхождение
История имени
Имя Габдельнагим образовано от арабского 'Абд ан-Наджим' (عبد النجيم), где 'абд' — раб, а 'ан-Наджим' — 'Спаситель', 'Избавитель' (одно из имён Аллаха). Имя встречается у татар и башкир. В России распространено в Поволжье. Вариации: Абдулнагим, Габдулнагим. Известные носители: Габдельнагим Габдельмазитов — татарский врач.
Источники: Петровский Н. А. «Словарь русских личных имён»; Суперанская А. В. «Словарь народных форм русских имён».
Имя в других языках
Abd al-NajimAbdul NajimAbdelngim
Это одно и то же имя в разных языках: формы разошлись вместе с языками, но восходят к общему источнику.