Имя Эйюб арабского происхождения, аналог библейского Иова, означает «раскаивающийся».
Значение и происхождение
История имени
Имя Эйюб является арабской формой имени Иов (Айюб), упомянутого в Коране как пророк, известный своим терпением и верой. Значение имени связано с корнем «а-й-б», означающим «раскаиваться, обращаться к Богу». Имя распространено в мусульманских странах, особенно в Турции, Азербайджане и среди тюркских народов. В России встречается в регионах с мусульманским населением. Известные носители: Эйюб (пророк), Эйюб-хан (пакистанский политик). Вариации: Айюб, Эйюп.
Источники: Петровский Н. А. «Словарь русских личных имён»; Суперанская А. В. «Словарь народных форм русских имён».
Имя в других языках
Это одно и то же имя в разных языках: формы разошлись вместе с языками, но восходят к общему источнику.
Где живут носители
| Страна | Носителей | Доля от всех носителей |
|---|---|---|
| Азербайджан | 1 788 | |
| Россия | 40 | |
| Грузия | 4 | |
| Германия | 4 | |
| Болгария | 3 |