Имя Эсмеральда испанского происхождения, означает «изумруд».
31 092
носителей в мире — по странам
№ 372
место среди женских имён
53
страны, где встречается имя
2
формы имени в других языках
Значение и происхождение
История имени
Имя Эсмеральда происходит от испанского слова esmeralda — «изумруд». Стало популярным благодаря роману Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери», где так звали цыганку. В России имя редкое, но известно. Вариации: Эсмеральда, Эсмеральдина.
Значение«изумруд»
Язык-источникEspañol
ПроисхождениеРазнородное
ПолЖенское
Носителей в мире≈ 31 092
Главная странаАлбания
Источники: Петровский Н. А. «Словарь русских личных имён»; Суперанская А. В. «Словарь народных форм русских имён».
Имя в других языках
EmeraldEsmeraude
Это одно и то же имя в разных языках: формы разошлись вместе с языками, но восходят к общему источнику.
Где живут носители
| Страна | Носителей | Доля от всех носителей |
|---|---|---|
| США | 29 697 | |
| Испания | 9 840 | |
| Албания | 6 140 | |
| Португалия | 3 238 | |
| Нидерланды | 3 044 |