Малик — значит «царь»
Арабское слово малик означает «царь, владыка». В Индии, Пакистане и других странах оно стало фамилией, а у многих народов — частью имени. Однокоренное «мулк» означает власть и владение. На сайте 2 известных носителя фамилии Малик.
Корень м-л-к в арабском связан с властью и владением: малик — «царь», мульк — «власть, владение», мамлюк — «тот, кем владеют», то есть невольник-воин. Само слово малик известно и в других семитских языках, например в иврите: мелех — «царь».
В исламской традиции «аль-Малик» — «Царь» — одно из имён Бога, поэтому распространено имя Абд аль-Малик, «раб Царя». А имя Малик носил основатель одной из четырёх суннитских правовых школ, Малик ибн Анас.
Как фамилия Малик особенно распространено в Пакистане и на севере Индии, где оно было почётным титулом и родовым прозвищем. Встречается оно и у мусульман других стран, а в Чехии и Словакии есть похожая по звучанию, но совсем иная по происхождению фамилия Малик (Malík) — от слова «малый».