Добрынин: фамилия от имени былинного богатыря
Фамилия Добрынин восходит к старому русскому имени Добрыня — от слова «добрый». Так звали и богатыря Добрыню Никитича. А самый известный носитель фамилии в XX веке — дипломат Анатолий Добрынин, почти четверть века, с 1962 по 1986 год, бывший послом СССР в США.
Имя Добрыня — древнерусское, ласкательная форма имён с основой «добр-». Самый известный исторический Добрыня — дядя и воевода князя Владимира Святославича, крестителя Руси; летописи рассказывают, как он участвовал в крещении Новгорода. Его считают одним из прообразов былинного Добрыни Никитича, победителя Змея Горыныча.
Фамилия Добрынин — отчественная, «сын Добрыни». Её носят около 24 тысяч человек.
Анатолий Добрынин по образованию был авиационным инженером и работал в конструкторском бюро, а на дипломатическую службу попал в 1940-е. Послом в Вашингтоне он пробыл при шести президентах — от Кеннеди до Рейгана. Во время Карибского кризиса 1962 года именно через его встречи с Робертом Кеннеди шёл тайный канал связи между Москвой и Белым домом. В 1986–1988 годах Добрынин был секретарём ЦК КПСС и возглавлял его Международный отдел.
Под этой фамилией выступал и композитор Вячеслав Добрынин, но для него она была псевдонимом: от рождения он носил фамилию матери, Антонов, а в 1972 году сменил её, чтобы его не путали с Юрием Антоновым.